VISUAL ART / PAINTING / DRAWING
We can see the artist’s large-scale canvases and drawings as a conscious demonstration of control of attitudes and impulses, that could at any time digress and erupt explosively. Elena’s painting is at the same time a luxuriance of shades of gray, a dive into the vegetal, a plunge into an aquatic – neurotic, in which maintaining balance is achieved through well-mastered calligraphy. Repetitive, compulsive affects, emerge from a mechanical nature into a biological one, rumination leads to a fluent thinking, only not in a linear time, but in a simultaneity of graphic flows directly connected to the psyche, to what the artist has could – only she – access.
Her drawings and paintings are based on the broad, wide gesture. These gestural works are composed of black on white and can immediately make you think of Japanese calligraphy, transfigured into a brutal, authentical, existential gesturalism. Her drawings are actually the experience of voluptuousness that occurs between the author and the object she touches, the feedback, the vibration, the resonance she has, in her fingers, hands and body, touching the material: the white paper and the intense black color. The concept is not the starting point, but the immediate relationship between the artist and the object worked, with the help of soft charcoal that nourishes the sensory.
“I liked to generate a sum of all graphic signs – which I can sometimes also relate to Japanese calligraphy where everything is concentrated, at the point where the tip of the brush touches the paper. As far as I’m concerned, it’s a kind of real time composition – based on the response from the ‘’work body-object’’ that I can have as soon as I start working. Like a free flow writing/painting/drawing where your hand takes you into direct, intimate contact with the work surface. I challenged myself to take each gesture seriously. And to be aware and present in every millimeter of graphic sign, which I leave on the drawn or painted material. Crafting involves the hands. You return to the miniaturist who identifies himself with the gesture he is making. It’s a permanent touch. What I do, paradoxically, has turned into the work of a miniaturist, who needs to work Sisyphically, on a very, very large surface. So, I wanted to be able to concentrate on each line, each sign, no matter how big or, on the contrary, how infinitesimal it might be, I used my patience intensely, for days on end, in my studio, ‘patience’ a notion on that many religions build their practices. I set out to decorate the objects with the same kind of detail as in the drawings, creating an apparent chaos but also a pattern through which I can control and order this chaos. An energy and graphic eruption that is completely in control of my gesture.
It will be something dodecaphonic, disharmonic, offering and visually exciting, in the sense in which this graphics will want to catch you in a permanent effort of decoding, deciphering and unravelling the graphic threads”.
Text by Bogdan Bălean – critic and art historian – in conversation with Elena Copuzeanu
TEXTILE AND CERAMIC PAINTING
The clothes made by Elena, could be compared to ceremonial costumes or ritual garments. The textile painting of his clothes is therefore under the sign of an imagery that can invoke an ancient rite, a pagan ceremonial. In her textile paintings, we observe many small objects, characters and situations, linked together like a neural tissue, or like dozens of capillaries, or like some vegetable tissues that invade the surface, in a permanent trembling, and a permanent expansion, just as an hard-working anthill. These invasive drawings, we can rather call them situations of calligraphic movements, bear the imprints of an alert, sensitive psyche, continuously overflowing over the various textures.
On textiles or even on ceramics, one escapes from rumination and reaches forms that are reconstructed on new surfaces, far from the nerve.
The reality of the painting in white, gray and black, comes from a calligraphy mania specific to the artist’s creative act and composed, from infinite dots and tangles, people, animals, gases, plants, abstractions, between precision and unchaining, enfranchising, between the seriousness of the gesture – a seriousness offered and assumed like that of the gesture of the cross – and the moment of sardonic self-indulgence as a formula of humor. Strutting figures, coagulated in a frenetic, vertiginous handwriting, which take you a bit for fun, but without tiring you, naughty but also with common sense, occupy the chosen material, be it ceramic, textile or painting. Sometimes even her own body.
Text by Bogdan Bălean – critic and art historian
